El plomo ibérico de la Fundació CIRNE (Museu de Xàbia, Alicante): un nuevo texto en escritura nororiental dual

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.3989/aespa.095.022.07

Palabras clave:

epigrafía ibérica, plomo escrito, signario ibérico, paleohispanística

Resumen


El propósito de este trabajo es editar un nuevo plomo ibérico de procedencia desconocida, conservado en el Museu de Xàbia (Alicante), que podría contener hasta tres textos en escritura ibérica nororiental, pero sin que sea claro cómo se interrelacionan. Probablemente el rasgo más distintivo de este plomo es la disposición especular de sus textos, con paralelos tanto dentro como fuera del corpus ibérico. Desde el punto de vista paleográfico, cabe destacar que el uso del signo ti de dos trazos permite proponer que tenga su origen en la zona edetana o contestana adyacente. Además, se trata de textos explícitamente duales y con un alto grado de coherencia respecto del comportamiento estándar. También destaca el uso de la dualidad de la vibrante ŕ, que sigue una casuística similar a la ya documentada en la escritura ibérica suroriental, con la marcada, ŕ, ante consonante, la no marcada, ř, en posición intervocálica y representando plausiblemente la vibrante múltiple, y ambas en posición final. En cuanto al léxico, hay que subrayar la presencia del elemento baides y de diversos antropónimos ibéricos claros, como sakaŕaŕgi , uŕkebeŕś y niosildiř , aunque la inscripción carece de elementos decisivos que permitan determinar su función.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

De Hoz, J. (1987). “La escritura greco-ibérica”. Veleia, 2-3, pp.285-298.

De Hoz, J. (2011). Historia Lingüística de la Península Ibérica en la Antigüedad II: El mundo ibérico prerromano y la indoeuropeización. Madrid: CSIC.

Doménech-Carbó, A., Doménech-Carbó, M. T. y Peiró-Ronda, M. A. (2013). “Datación de plomo arqueológico mediante métodos electroquímicos”. En: IV Congreso Latinoamericano de Conservación y Restauración de Metal. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, pp.63-71.

Ferrer i Jané, J. (2005). “Novetats sobre el sistema dual de diferenciació gràfica de les oclusives”. Palaeohispanica, 5, pp.957-982.

Ferrer i Jané, J. (2009). “El sistema de numerales ibérico: avances en su conocimiento”. Palaeohispanica, 9, pp.451-479.

Ferrer i Jané, J., (2010). “El sistema dual de l’escriptura ibèrica sud-oriental”. Veleia, 27, pp.69-113.

Ferrer i Jané, J. (2015). “Las dualidades secundarias de la escritura ibérica nororiental”. Estudios de Lenguas y Epigrafía Antiguas, 14, pp.309-364.

Ferrer i Jané, J. (2018a). “A la recerca dels teònims ibèrics. A propòsit d’una nova lectura d’una inscripció ibèrica rupestre d’Oceja (Cerdanya)”. En: Studia Philologica et Diachronica in Honorem Joaquin Gorrochategui. Indoeuropaea et Palaeohispanica. Vitoria-Gasteiz: UPV/EHU, pp.101-126.

Ferrer i Jané, J. (2018b). “El signo S65 de la escritura paleohispánica meridional: A propósito de la inscripción de la necrópolis de Piquía (Arjona, Jaén)”. Estudios de Lenguas y Epigrafía Antiguas, 17, pp.139-180.

Ferrer i Jané, J. (2020). “Las escrituras epicóricas de la Península Ibérica”. Palaeohispanica, 20, pp. 969-1016.

Ferrer i Jané, J., Asensio, D. y Pons, E. (2016). “Novetats epigràfiques ibèriques dels segles V-IV aC del Mas Castellar (Pontós, Alt Empordà)”. Cypsela, 20, pp.117-139.

Ferrer i Jané, J., Olesti, O. y Velaza, J. (2018). “Nuevas inscripciones rupestres latinas de Oceja y los IIIIviri ibéricos de Iulia Lybica”. Dialogues d’histoire ancienne, 44/1, pp.165-220.

Ferrer i Jané, J., Quixal, D., Velaza, J., Serrano, A., Mata, C., Pasíes, T. y Gallello, G. (2021). “Una pequeña lámina de plomo con inscripción ibérica de paleografía arcaica del Pico de los Ajos (Yátova, València)”. Veleia, 38, pp.89-107.

Gómez-Moreno, M. (1962). La escritura bástulo-turdetana (primitiva hispánica). Madrid: Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos.

Lejeune, M., Pouilloux, J. y Solier, Y. (1988). “Étrusque et ionien archaïques sur un plomb de Pech Maho (Aude)”. Revue Archéologique de Narbonnaise, 21, pp.19-59.

Manganaro, G. (1977). “Tavolette di piombo inscritte della Sicilia greca”. Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa: Classe di Lettere e Filosofia, 7, pp.1329-1349.

Manganaro, G. (1997). “Nuove tavolette di piombo inscritte siceliote”. Parola del Passato, 52, pp.306-348.

Moncunill, N. (2007). Lèxic d’inscripcions ibèriques (1991-2006). Barcelona: Universitat de Barcelona.

Moncunill, N. y Velaza, J. (2019). Monumenta linguarum Hispanicarum V.2: Lexikon der iberischen Inschriften. Wiesbaden: Reichert

Orduña, E. (2006). Segmentación de textos ibéricos y distribución de los segmentos. Madrid: UNED.

Quintanilla, A. (2005). “Palabras de contenido verbal en ibérico”. Palaeohispanica, 5, pp.507-522.

Rodríguez Ramos, J. (1997): “Primeras observaciones para una datación paleográfica de la escritura ibérica”. Archivo Español de Arqueología, 70, pp.13-30.

Rodríguez Ramos, J. (2004). Análisis de epigrafía íbera. Vitoria-Gasteiz: UPV/EHU.

Rodríguez Ramos, J. (2014). “Nuevo Índice Crítico de formantes de compuestos de tipo onomástico íberos”. ArqueoWeb, 15, pp.81-238.

Rodríguez Ramos, J. (2017). “La cuestión del dativo en la lengua íbera”. Philologia Hispalensis, 31/1, pp.119-150.

Rodríguez Ramos, J. (2018). “Estudio de fenómenos consonánticos de la lengua ibera”. Veleia, 35, pp.1-24.

Sabaté Vidal, V. (2021). “In search of religious inscriptions on Iberian lead tablets”. En: Estarán, M. J., Dupraz, E. y Aberson, M. (eds.), Des mots pour les dieux : Dédicaces cultuelles dans les langues indigènes de la Méditerranée occidentale. Bern: Peter Lang, pp.241-260.

Silgo, L. (2002-2003). “Plomo con inscripción ibérica procedente de La Serreta (Serreta X)”. Recerques del Museu d’Alcoi, 11-12, pp.185-186.

Simón, I. (2019). “Las cartas ibéricas sobre plomo”. Analecta Papyrologica, 31, pp.95-126.

Taracena, B., Pericot, L. y Cabré, J. (1951). “Informe acerca de la autenticidad de los objetos hallados en el Bancal de la Corona de Mas de Is, término de Penáguila (Alicante)”. En: Crónica del VI Congreso Arqueológico del Sudeste (Alcoy 1950). Cartagena: Seminario de Arqueología y Numismática Aragonesas del Instituto Fernando El Católico, pp.42-59.

Untermann, J. (1987). “La gramática de los plomos ibéricos”. Veleia, 2-3, pp. 35-56.

Untermann, J. (1993). “Intercanvi epistolar en un plom ibèric?”. Acta Numismàtica, 21-23, pp.93-100.

Untermann, J. (1995). “La lengua ibérica: nuestro conocimiento y tareas futuras”. Veleia, 12, pp.243-256.

Untermann, J. (2014). Iberische Bleiinschriften in Südfrankreich und im Empordà. Berlin / New York: De Gruyter.

Velaza, J. (1994). “Sobre dos plomos con escritura ibérica: una revisión y una noticia”. Epigraphica, 56, pp.9-28.

Velaza, J. (2008). “Chronica epigraphica Iberica VIII (2006)”. Palaeohispanica, 8, pp.301-312.

Publicado

2022-07-12

Cómo citar

Ferrer i Jané, J., Moncunill Martí, N., Sabaté Vidal, V., Velaza Frías, J., Bolufer Marqués, J. ., & Martínez, E. (2022). El plomo ibérico de la Fundació CIRNE (Museu de Xàbia, Alicante): un nuevo texto en escritura nororiental dual. Archivo Español De Arqueología, 95, e07. https://doi.org/10.3989/aespa.095.022.07

Número

Sección

Artículos

Datos de los fondos

Ministerio de Ciencia e Innovación
Números de la subvención PID2019-106606GB-C33;PID2019-105650GB-I00

Agencia Estatal de Investigación
Números de la subvención PID2019-106606GB-C33;PID2019-105650GB-I00