Muñoz, Andreu, Museo bíblico tarraconense y CODEX-arqueología y patrimonio