<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">AEARQ</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Archivo Espa&#xf1;ol de Arqueolog&#xed;a</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arch. esp. arqueol.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0066-6742</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-3110</issn>
			<issn-l>0066-6742</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">aespa.094.021.04</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/aespa.094.021.04</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Noticiario</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Una <italic>tabula lusoria</italic> hallada en el <italic>castellum</italic> republicano de Puig Castellar de Biosca en Lleida, Catalunya (180-120 a. C.)<xref ref-type="fn" rid="fn0">*</xref>
				</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>A <italic>tabula lusoria</italic> found in the Republican <italic>castellum</italic> of Puig Castellar of Biosca in Lleida, Catalonia (180-120 BCE)</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4771-1216</contrib-id>
					<name>
						<surname>Rodrigo Requena</surname>
						<given-names>Esther</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="esther.rodrigo@uab.cat">esther.rodrigo@uab.cat</email>
					<aff id="aff1"><institution>Serra H&#xfa;nter Fellow, Universitat Aut&#xf2;noma de Barcelona</institution> </aff>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5942-6992</contrib-id>
					<name>
						<surname>Roman&#xed; Sala</surname>
						<given-names>N&#xfa;ria</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="nuria.romani@uab.cat">nuria.romani@uab.cat</email>
					<email xlink:href="nromani@icac.cat">nromani@icac.cat</email>
					<aff id="aff2"><institution>Universitat Aut&#xf2;noma de Barcelona</institution> - <institution>ICAC</institution> </aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>15</day>
				<month>04</month>
				<year>2021</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>12</month>
				<year>2021</year>
			</pub-date>
			<volume>94</volume>
			<issue content-type="empty"/>
			<elocation-id>e04</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>10</day>
					<month>02</month>
					<year>2021</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>04</day>
					<month>03</month>
					<year>2021</year>
				</date>
				<date date-type="pub">
					<day>30</day>
					<month>04</month>
					<year>2021</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2021 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2021</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://aespa.revistas.csic.es/index.php/aespa/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>El presente trabajo pretende dar a conocer el excepcional hallazgo de una <italic>tabula lusoria</italic> aparecida durante la campa&#xf1;a de 2019 en el <italic>castellum</italic> republicano de Puig Castellar de Biosca en Lleida. La particularidad de este hallazgo radica en su localizaci&#xf3;n en un complejo militar de la fase inicial de la conquista romana con una cronolog&#xed;a muy ajustada que se sit&#xfa;a entre el 180 y el 120 a. C., y en el hecho de que apareci&#xf3; en su disposici&#xf3;n original, en uno de los espacios destinados al alojamiento de la tropa. Estos dos elementos nos permiten afirmar que nos hallamos ante uno de los primeros ejemplos bien datados de un tablero de juego en la pen&#xed;nsula ib&#xe9;rica que nos proporciona pistas sobre la actividad de los soldados en sus momentos de ocio, y nos habla tambi&#xe9;n de la existencia de componentes it&#xe1;licos entre estos, ya que los juegos sobre tablero ser&#xed;an un pasatiempo desconocido para las poblaciones aut&#xf3;ctonas hasta ese momento.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>We aim to show the exceptional finding of a <italic>tabula lusoria</italic> that appeared during the 2019 campaign in the Roman Republican <italic>castellum</italic> of Puig Castellar of Biosca in Lleida. The singularity of this finding lies in its location in a military fortress of the initial phase of the Roman conquest with a very precise chronology that ranges between 180 BCE and 120 BCE, and in the fact that it appeared in its original arrangement, in one of the spaces intended for the accommodation of the troops. These two elements allow us to affirm that we are facing one of the first well-dated examples of a game board in the Iberian Peninsula which provides us with clues about the activity of the soldiers in their leisure moments and tells us about the existence of Italic components among them, since board games would be an unknown pastime for the indigenous populations until that moment. </p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>ocio romano</kwd>
				<kwd>tablero de juego</kwd>
				<kwd>
					<italic>ludus latrunculorum</italic>
				</kwd>
				<kwd>ej&#xe9;rcito republicano</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>Roman leisure</kwd>
				<kwd>game board</kwd>
				<kwd>
					<italic>ludus latrunculorum</italic>
				</kwd>
				<kwd>Roman Republican army</kwd>
			</kwd-group>
			<funding-group id="fw-01">
				<award-group id="aw1">
					<funding-source>MINECO/FEDER</funding-source>
					<award-id>DGYCIT PID2019-104120GB-100-2020-2022</award-id>
				</award-group>
				<award-group id="aw2">
					<funding-source>Generalitat de Catalunya</funding-source>
					<award-id>CLT009/18/00014</award-id>
				</award-group>
				<funding-statement>Las excavaciones en Puig Castellar de Biosca se inscriben en los proyectos de investigaci&#xf3;n: “De la consolidaci&#xf3;n del poder militar romano a la fundaci&#xf3;n de ciudades (mediados del siglo II a. C.- principios I d. C.) en la cuenca del r&#xed;o Segre: <italic>Iesso</italic> y <italic>Iulia Libica</italic>”, MINECO/FEDER, UE (DGYCIT PID2019-104120GB-100-2020-2022) y “An&#xe0;lisi arqueol&#xf2;gica de la primera ocupaci&#xf3; romana a l’altipl&#xe0; central de Catalunya”, Generalitat de Catalunya (CLT009/18/00014).</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts>
				<fig-count count="11"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="21"/>
				<page-count count="12"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec1" sec-type="intro">
			<label>1.</label>
			<title>Introducci&#xf3;n</title>
			<p>El hallazgo en el a&#xf1;o 2019 en el <italic>castellum</italic> republicano de Puig Castellar de Biosca de una <italic>tabula lusoria</italic> nos aporta nuevos datos sobre la vida y actividades que realizaban los soldados en su tiempo libre, una vez finalizaban las obligaciones diarias. En cierto modo, nos ofrece una perspectiva m&#xe1;s humana de los contingentes destacados en este <italic>castellum</italic>: nos permite imaginar de manera m&#xe1;s v&#xed;vida su cotidianidad y reconstruir sus actividades habituales, entre ellas el juego.</p>
			<p>La particularidad de haberla encontrado en su emplazamiento original y su dataci&#xf3;n precisa en un enclave militar de los primeros momentos de la conquista romana de Hispania hacen de este hallazgo un elemento &#xfa;nico y excepcional. En la pen&#xed;nsula ib&#xe9;rica existen numerosos ejemplos de mesas de juego documentadas tanto en contextos urbanos y rurales, como en campamentos militares, pero en la mayor&#xed;a de los casos las dataciones se sit&#xfa;an ya en &#xe9;poca imperial, y los hallazgos aparecen como elementos reutilizados o fuera de contexto, sin posibilidad de ofrecer una dataci&#xf3;n concreta. </p>
		</sec>
		<sec id="sec2">
			<label>2.</label>
			<title>Contexto geogr&#xe1;fico</title>
			<p>El yacimiento arqueol&#xf3;gico de Puig Castellar de Biosca, en la comarca interior de la Segarra, Catalunya (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Pera Isern <italic>et al.,</italic> 2016</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B14">2019</xref>), se sit&#xfa;a en una colina de poca altura formada geol&#xf3;gicamente por yesos en su totalidad. Este cerro queda perfectamente protegido por la topograf&#xed;a del entorno por los lados norte, sur y este, y &#xfa;nicamente se puede acceder f&#xe1;cilmente desde la vertiente oeste donde se sit&#xfa;a el acceso principal (<xref ref-type="fig" rid="f1">Fig. 1</xref>). Desde esta colina se pod&#xed;a controlar f&#xe1;cilmente el paso de la v&#xed;a que transitaba desde la costa catalana central hasta el valle del Ebro a trav&#xe9;s del Segre, el afluente m&#xe1;s importante que nutre al Ebro, elemento de comunicaci&#xf3;n clave en el primer siglo de la conquista de Hispania que aseguraba el desplazamiento de tropas hacia el escenario de las guerras celtib&#xe9;ricas, y tambi&#xe9;n su avituallamiento. Podemos afirmar que este asentamiento militar se sit&#xfa;a en la retaguardia, en un territorio ya relativamente pacificado, pero donde todav&#xed;a se hac&#xed;an necesarias las tareas de vigilancia y control sobre la poblaci&#xf3;n ind&#xed;gena.</p>
			<fig id="f1">
				<label>Figura 1</label>
				<caption>
					<title>Vista general del yacimiento. </title>
				</caption>
				<graphic id="gra-1" xlink:href="AEARQ-94-e04-gf1.png"/>
				<attrib>(fotograf&#xed;a equipo Puig Castellar)</attrib>
			</fig>
		</sec>
		<sec id="sec3">
			<label>3.</label>
			<title>Descripci&#xf3;n de la fortificaci&#xf3;n</title>
			<p>El enclave ocupa toda la plataforma superior de la colina con una extensi&#xf3;n aproximada de 1,6 ha. En la parte central se ubica un edificio perfectamente regular, de planta y arquitectura it&#xe1;lica, que mide 30,2 &#xd7; 29,7 m (100 &#xd7; 100 pies romanos, aproximadamente) y que identificamos como el edificio de comandancia con funciones similares a las de un <italic>principia</italic> o <italic>praetorium</italic>, ya que concentrar&#xed;a las funciones de residencia y las actividades administrativas propias del puesto de mando. Este edificio se estructura en torno a un patio central de unos 97 m<sup>2</sup> alrededor del cual se sit&#xfa;an los diferentes &#xe1;mbitos, que presentan pavimentos de <italic>cocciopesto</italic> y terrazo y seguramente ir&#xed;an revestidos con decoraciones parietales que se pueden adscribir claramente a los estilos pict&#xf3;ricos dominantes en Italia durante el siglo II a. C. (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Roman&#xed; <italic>et al.</italic>, 2020</xref>). En total se han contabilizado un total de 14 &#xe1;mbitos de diferentes dimensiones. En el patio se localiz&#xf3; y excav&#xf3; una cisterna de recogida del agua pluvial con un pozo de extracci&#xf3;n, que deb&#xed;a subvenir las necesidades de agua de los ocupantes del edificio central (<xref ref-type="fig" rid="f2">Fig. 2</xref>).</p>
			<fig id="f2">
				<label>Figura 2</label>
				<caption>
					<title>Planta del edificio principal o comandancia.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-2" xlink:href="AEARQ-94-e04-gf2.png"/>
				<attrib>(dibujo equipo Puig Castellar)</attrib>
			</fig>
			<p>El <italic>castellum</italic> presenta una muralla, de entre 1 y 1,2 m de ancho, flanqueada por un total de cinco torres documentadas hasta la fecha, sin foso ni <italic>intervallum</italic>. La muralla est&#xe1; compuesta por un doble paramento con un relleno de piedra peque&#xf1;a o <italic>emplecton</italic>. Los muros exteriores est&#xe1;n formados por una base de bloques de piedra arenisca de procedencia local encajados directamente sobre la roca natural tallada, de una altura m&#xe1;xima conservada de 80 cm de piedra local aportada.</p>
			<sec id="sec3.1">
				<label>3.1.</label>
				<title>Las habitaciones adosadas a la muralla</title>
				<p>Adosados a la muralla (<xref ref-type="fig" rid="f3">Fig. 3</xref>) se sit&#xfa;an los &#xe1;mbitos presumiblemente ocupados por la tropa; estos espacios se extend&#xed;an siguiendo todo el per&#xed;metro interior del recinto defensivo de manera que la pared de cierre posterior era la propia muralla y, a su vez, serv&#xed;an como refuerzo de su paramento interior. La pendiente de la colina fue nivelada y excavada para poder disponer tanto la muralla, como las construcciones reci&#xe9;n descritas. Por el momento, se han localizado &#xe1;mbitos de este tipo en el lado sur y oeste del complejo.</p>
				<fig id="f3">
					<label>Figura 3</label>
					<caption>
						<title>Planta general del <italic>castellum</italic>.</title>
					</caption>
					<p>Enmarcadas en rojo, el conjunto de estancias adosadas a la muralla, donde se localiz&#xf3; la <italic>tabula lusoria</italic>
					</p>
					<graphic id="gra-3" xlink:href="AEARQ-94-e04-gf3.png"/>
					<attrib>(dibujo equipo Puig Castellar)</attrib>
				</fig>
				<p>Una parte de estos &#xe1;mbitos se hallan muy arrasados y en algunos puntos del yacimiento han desaparecido pr&#xe1;cticamente, conserv&#xe1;ndose &#xfa;nicamente alguna de las paredes de las habitaciones. A&#xfa;n as&#xed;, en los puntos menos erosionados, hemos podido delimitar hasta el momento un total de dieciocho &#xe1;mbitos. El conjunto que conforman los &#xe1;mbitos C5, C6, C7, C8, C9, C10 y C11 (<xref ref-type="fig" rid="f3">Figs. 3</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f4">4</xref>) que se encuentran adosados al paramento sur de la muralla, son hasta ahora los que presentan un mejor estado de conservaci&#xf3;n y donde se han podido recoger m&#xe1;s datos sobre su momento de uso. Las dimensiones van de los 9,44 m<sup>2</sup> de la estancia m&#xe1;s reducida a los 27,70 m<sup>2</sup> de la m&#xe1;s grande. Cada unidad de habitaci&#xf3;n presenta unas medidas diferentes, seguramente en funci&#xf3;n de su uso, el espacio disponible y del n&#xfa;mero de ocupantes.</p>
				<fig id="f4">
					<label>Figura 4</label>
					<caption>
						<title>Vista a&#xe9;rea del conjunto de los &#xe1;mbitos destinados al alojamiento de las tropas; en primer plano el &#xe1;mbito C7.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-4" xlink:href="AEARQ-94-e04-gf4.png"/>
					<attrib>(fotograf&#xed;a equipo Puig Castellar)</attrib>
				</fig>
				<p>La t&#xe9;cnica constructiva usada en estas estancias consiste en un z&#xf3;calo de piedra que presenta una altura variable seg&#xfa;n las necesidades constructivas; las paredes que sirven como refuerzo de las terrazas tienen un mayor alzado, mientras que los otros paramentos presentan una altura conservada inferior. El resto del alzado estaba realizado en tapial o adobe, niveles que hemos podido documentar en los estratos de abandono y derrumbe de las habitaciones. Como en el resto del asentamiento, la mayor parte de la piedra es aportada de alg&#xfa;n lugar cercano.</p>
				<p>Probablemente, estos habit&#xe1;culos eran de una sola planta, y se dispon&#xed;an de forma escalonada aprovechando la pendiente de la colina, de manera que se creaban algunos espacios de semis&#xf3;tano, como ser&#xed;a el caso del &#xe1;mbito C9. Interpretamos que mayoritariamente estos espacios al abrigo de la muralla deb&#xed;an servir como alojamiento de los contingentes acantonados en el <italic>castellum</italic>, combinando las funciones de un espacio dom&#xe9;stico: dormitorios, almacenaje, espacios de recreo y tambi&#xe9;n de trabajo.</p>
			</sec>
			<sec id="sec3.2">
				<label>3.2.</label>
				<title>El contexto del hallazgo: el &#xe1;mbito C7</title>
				<p>El hallazgo que presentamos en este trabajo apareci&#xf3; en el &#xe1;mbito C7 durante la campa&#xf1;a de 2019. Se trata de una habitaci&#xf3;n de 6 por 4,30 metros, 25,8 m<sup>2</sup> en total, de planta rectangular y que se encuentra adosada a la muralla. Es uno de los &#xe1;mbitos m&#xe1;s grandes y espaciosos de los documentados hasta la fecha. Se entraba a esta habitaci&#xf3;n por un &#xfa;nico acceso que comunicaba con el &#xe1;mbito C8A, un pasillo-distribuidor que funcionar&#xed;a como entrada desde el exterior al conjunto de &#xe1;mbitos que se encuentran en esta zona (<xref ref-type="fig" rid="f5">Fig. 5</xref>).</p>
				<fig id="f5">
					<label>Figura 5</label>
					<caption>
						<title>Vista a&#xe9;rea en detalle de las estancias descritas con el lugar de aparici&#xf3;n de la <italic>tabula lusoria</italic>. </title>
					</caption>
					<graphic id="gra-5" xlink:href="AEARQ-94-e04-gf5.png"/>
					<attrib>(fotograf&#xed;a equipo Puig Castellar)</attrib>
				</fig>
				<p>La excavaci&#xf3;n del &#xe1;mbito C7 permiti&#xf3; documentar los niveles de abandono formados por los restos de los alzados de pared de tapia. Una vez extra&#xed;dos, qued&#xf3; al descubierto el nivel de circulaci&#xf3;n, que consist&#xed;a en un pavimento de tierra batida; en la parte central de la estancia apareci&#xf3; una estructura de combusti&#xf3;n y situado junto a esta, <italic>in situ</italic> y seguramente en su posici&#xf3;n original, la <italic>tabula lusoria</italic> que nos ocupa. Adem&#xe1;s de este hogar, al lado del acceso tambi&#xe9;n apareci&#xf3; otra estructura de combusti&#xf3;n de menores dimensiones (<xref ref-type="fig" rid="f6">Fig. 6</xref>).</p>
				<fig id="f6">
					<label>Figura 6</label>
					<caption>
						<title>Detalle del &#xe1;mbito C7 con la <italic>tabula lusoria in situ</italic> y las estructuras de combusti&#xf3;n delimitadas en color rojo.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-6" xlink:href="AEARQ-94-e04-gf6.png"/>
					<attrib>(fotograf&#xed;a equipo Puig Castellar)</attrib>
				</fig>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec4">
			<label>4.</label>
			<title>La <italic>tabula lusoria</italic> de puig castellar</title>
			<p>Se trata de una losa plana de piedra arenisca de procedencia local, de forma poligonal, de 48,5 &#xd7; 29 &#xd7; 33 &#xd7; 36 &#xd7; 26 cm y entre 5,8 y 7,5 cm de grosor. La losa se conserva &#xed;ntegra pero fracturada en dos partes, que se encontraron articuladas en su posici&#xf3;n original. Todo parece indicar que se tratar&#xed;a de una losa que, en origen, estar&#xed;a tallada de forma rectangular, y que fue reutilizada como <italic>tabula lusoria</italic> una vez qued&#xf3; inutilizada para su funci&#xf3;n primigenia.</p>
			<p>En la parte superior de la misma se observaron unas incisiones<xref ref-type="fn" rid="fn1">
					<sup>1</sup>
				</xref> que forman una cuadr&#xed;cula en forma de damero. Determinamos que se trataba de un tablero, una <italic>tabula lusoria</italic>. Las incisiones no se hallaban grabadas directamente sobre la losa, sino que previamente se hab&#xed;a dispuesto una especie de lechada blanca, dispuesta <italic>ex professo</italic> para poder realizar las incisiones del tablero m&#xe1;s f&#xe1;cilmente (<xref ref-type="fig" rid="f7">Fig. 7</xref>).</p>
			<fig id="f7">
				<label>Figura 7</label>
				<caption>
					<title>La <italic>tabula lusoria</italic> tras la restauraci&#xf3;n.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-7" xlink:href="AEARQ-94-e04-gf7.png"/>
				<attrib>(fotograf&#xed;a equipo Puig Castellar)</attrib>
			</fig>
			<p>El tablero se dispone en la parte m&#xe1;s regular y plana de la losa. Presenta una ret&#xed;cula cuadrangular de 11 por 16 casillas, en total 176 casillas. Cada una de las casillas oscila entre los 2 cm y 2,7 cm de lado, con tendencia a la forma cuadrada. Las dimensiones de la ret&#xed;cula de juego ser&#xed;an de 37 &#xd7; 26 cm. El estado de conservaci&#xf3;n de la ret&#xed;cula es muy precario debido a la degradaci&#xf3;n de la piedra, y ha sido necesaria su restauraci&#xf3;n.</p>
			<p>Todo parece indicar que este tablero de juego era de confecci&#xf3;n casera, probablemente fabricada por los mismos soldados que le dieron uso.</p>
			<p>La aparici&#xf3;n de esta <italic>tabula</italic> en su posici&#xf3;n original permite reconstruir perfectamente c&#xf3;mo ser&#xed;an los momentos de descanso de los soldados alojados en estas habitaciones. Junto al fuego, deb&#xed;an pasar las horas jugando, con el fin de matar el aburrimiento y los largos ratos de inactividad en un <italic>castellum</italic> de la retaguardia en que probablemente no hab&#xed;a demasiadas distracciones ni acci&#xf3;n (<xref ref-type="fig" rid="f8">Fig. 8</xref>).</p>
			<fig id="f8">
				<label>Figura 8</label>
				<caption>
					<title>La <italic>tabula lusoria</italic> con el trazado resaltado para facilitar su visi&#xf3;n.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-8" xlink:href="AEARQ-94-e04-gf8.png"/>
				<attrib>(fotograf&#xed;a equipo Puig Castellar)</attrib>
			</fig>
		</sec>
		<sec id="sec5">
			<label>5.</label>
			<title>Las <italic>tabulae lusoriae</italic> en contextos militares: tipos, soportes y ejemplares</title>
			<p>Los tableros de juego estaban ampliamente difundidos en el mundo antiguo, con tres grandes grupos de <italic>tabulae lusoriae</italic> seg&#xfa;n su trazado: las circulares, las de trazado en forma de ret&#xed;cula y las de forma cuadrangular, pero sin casillas (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Jim&#xe9;nez Cano, 2014</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Sch&#xe4;dler, 2013</xref>). La <italic>tabula</italic> aparecida en el <italic>castellum</italic> de Puig Castellar pertenece a la segunda categor&#xed;a, las de trazado reticular.</p>
			<p>A lo largo de todo el mundo romano los hallazgos de tableros de juego similares a la <italic>tabula</italic> de Puig Castellar son numerosos. Los hallamos en contextos urbanos, rurales, incluso en santuarios religiosos (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Bendala, 1973</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Sch&#xe4;dler, 2013, pp. 2842-43</xref>
				<xref ref-type="bibr" rid="B11">Lambrugo, 2015</xref>) y como no, su presencia en yacimientos de car&#xe1;cter militar es m&#xe1;s que notable, en sinton&#xed;a con la pasi&#xf3;n de los soldados por el juego que nos relatan las fuentes<xref ref-type="fn" rid="fn2">
					<sup>2</sup>
				</xref>. Aunque la mayor parte de las <italic>tabulae</italic> conservadas est&#xe1;n elaboradas en materiales perdurables: piedra, cer&#xe1;mica y en casos excepcionales, m&#xe1;rmol (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Jim&#xe9;nez Cano, 2014, p. 130</xref>), es de suponer que la mayor&#xed;a deb&#xed;an estar fabricadas en madera y no se han preservado (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Austin, 1935, p. 80</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B10">Jim&#xe9;nez Cano, 2014</xref>).</p>
			<p>En general, la mayor parte de los tableros de juego con trazado reticular recuperados oscilan entre 8 por 8, 7 por 8, 9 por 10, y tambi&#xe9;n 12 por 12 casillas como distribuciones m&#xe1;s habituales. Pero tambi&#xe9;n se han encontrado <italic>tabulae</italic> con dimensiones que superan estas proporciones. Entre estas, destaca el hallazgo en 2006 de una <italic>tabula</italic> en madera de 17 por 18 casillas que formaba parte del rico ajuar de una tumba de un caudillo germano enrolado como <italic>foederatus</italic> de las tropas romanas y que se ha fechado hacia el 375 d. C<xref ref-type="fn" rid="fn3">
					<sup>3</sup>
				</xref>.</p>
			<p>Si nos centramos en los paralelos procedentes estrictamente de contextos militares, estos son numerosos y aparecen repartidos por todas las provincias romanas. En Britania se documentaron en el campamento de <italic>auxilia</italic> de Corbridge (<italic>Coria</italic>), varios fragmentos de <italic>tabula lusoria</italic> y una ret&#xed;cula de juego incisa en una losa con una trama de 11 por 10 casillas, fechados entre los siglos II-III d. C. (<xref ref-type="fig" rid="f9">Fig. 9</xref>) (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Pace, 2015</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B1">Austin, 1935</xref>). En Vindolanda, se han localizado fragmentos de tableros de juego en forma de casilleros (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Pace, 2015</xref>), as&#xed; como en <italic>Cilurnum</italic> (Chesters, Cheshire), y en Richborough (Kent) (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Austin, 1935</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B12">Pace, 2015</xref>), o tambi&#xe9;n, la ret&#xed;cula incisa aparecida en el <italic>vallum Adrianum</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Jim&#xe9;nez Cano, 2014, p. 130</xref>). Todos los ejemplares brit&#xe1;nicos documentados est&#xe1;n realizados sobre piedra. Algunos de estos hallazgos han aparecido acompa&#xf1;ados de numerosas fichas de juego (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Austin, 1935</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B12">Pace, 2015, p. 48</xref>).</p>
			<fig id="f9">
				<label>Figura 9</label>
				<caption>
					<title>Fragmento de tablero hallado en <italic>Petavonium</italic> (fotograf&#xed;a <xref ref-type="bibr" rid="B5">Carretero Vaquero, 1998, l&#xe1;m. I</xref>) y <italic>tabula lusoria</italic> de Corbridge (fotograf&#xed;a Historic England Archive Photo Library ref: J970223).</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-9" xlink:href="AEARQ-94-e04-gf9.png"/>
			</fig>
			<p>En la pen&#xed;nsula ib&#xe9;rica se documentan numerosos hallazgos en los campamentos de cronolog&#xed;a imperial situados en el cuadrante noroeste. En el campamento de Cidadela (Sobrado dos Monxes, Coru&#xf1;a), activo entre el 123 y el 395 d. C., sede de un contingente de la <italic>Cohors I Celtiberorum equitatium civium romanorum</italic> adscrita a la <italic>Legio VII Gemina</italic>, y en el campamento de <italic>Aquis Querquennis</italic> (Porto Quintela, Ourense), ocupado entre el &#xfa;ltimo cuarto del siglo I d. C. y los primeros decenios del siglo II d. C., se han localizado tableros de juego en forma de ret&#xed;cula incisos sobre <italic>tegulae</italic> reaprovechadas (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Jim&#xe9;nez Cano, 2014, pp. 131-132</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B4">Caama&#xf1;o, 1984</xref>). </p>
			<p>Los datos m&#xe1;s interesantes y abundantes provienen de <italic>Petavonium</italic> (Rosinos de Vidriales, Zamora), sede de la <italic>Legio X Gemina</italic> y posteriormente del <italic>Ala II Flavia</italic>; en este caso, en dos edificios destinados a alojamiento de las tropas, se localizaron varios tableros de juego concentrados en cuatro estancias. Se documentaron una decena de fragmentos de <italic>tabulae</italic> incisas sobre <italic>tegulae</italic> (<xref ref-type="fig" rid="f9">Fig. 9</xref>), y numerosas fichas de juego. El elemento m&#xe1;s interesante es que las incisiones se habr&#xed;an realizado antes de la cocci&#xf3;n de las <italic>tegulae</italic>; probablemente se produjeron <italic>ex professo</italic> algunos tableros de juego dentro de las producciones de material constructivo suministrado al campamento para disfrute de los soldados (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Carretero, 1998, pp. 136-137</xref>).</p>
		</sec>
		<sec id="sec6">
			<label>6.</label>
			<title>El juego</title>
			<p>Una vez descritas las circunstancias del hallazgo, las caracter&#xed;sticas de la <italic>tabula</italic> y sus paralelos, deber&#xed;amos plantearnos para qu&#xe9; juego podr&#xed;a haberse empleado. Sin duda alguna, se tratar&#xed;a de un juego destinado a adultos, con lo cual podemos descartar los juegos infantiles (<xref ref-type="bibr" rid="B19">Salza Prina Ricotti, 1995</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B8">Fitt&#xe0;, 1997</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B7">Dasen y Sch&#xe4;dler, 2013</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B6">Dasen, 2018</xref>).</p>
			<p>A partir de las fuentes textuales y los hallazgos arqueol&#xf3;gicos conservados, sabemos que los romanos eran muy aficionados a todo tipo de juegos (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Dasen, 2018, p. 25</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B9">Guidi, 2015, pp. 125-150</xref>): como los de azar, los de estrategia y, sobre todo, a cualquier juego donde se pudiera apostar (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Quintana 2009</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B10">Jim&#xe9;nez Cano, 2014, p. 27</xref>). Los dos juegos de los que tenemos noticia a trav&#xe9;s de las fuentes y que pod&#xed;an encajar con las caracter&#xed;sticas de nuestra <italic>tabula lusoria</italic> podr&#xed;an ser, o bien, el juego de los <italic>calculi</italic>, o bien el juego conocido como <italic>ludus latrunculorum</italic>, o juego de los mercenarios (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Austin, 1935</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B2">Bell, 1979, pp. 84-87</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Sch&#xe4;dler, 2013</xref>).</p>
			<p>La afici&#xf3;n desmedida por el juego en general y sobre todo por los juegos de azar, provoc&#xf3; que a finales de la Rep&#xfa;blica se tuvieran que promulgar diversas leyes, entre las que destacan las <italic>leges Aleariae</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Quintana, 2009</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B10">Jim&#xe9;nez Cano, 2014, p. 127</xref>) que prohib&#xed;an los juegos de azar, y especialmente las apuestas; en el caso del <italic>ludus latrunculorum</italic>, al tratarse de un juego de estrategia, con un cierto prestigio entre los mejores jugadores (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Quintana, 2009, pp. 17-18</xref>) probablemente no quedaba afectado por estas leyes, aunque s&#xed; la posibilidad de establecer apuestas.</p>
			<p>En todos los ejemplos aparecidos en asentamientos militares, mayoritariamente se ha interpretado que estos tableros se habr&#xed;an usado para el juego del <italic>ludus latrunculorum</italic>, al tratarse de un juego de estrategia y t&#xe1;ctica militar.</p>
			<p>Las fuentes literarias nos proporcionan algunas referencias de este juego y de sus caracter&#xed;sticas. La primera menci&#xf3;n del juego del <italic>ludus latrunculorum</italic> aparece en Marco Terencio Varr&#xf3;n, escritor y militar de finales de la Rep&#xfa;blica, quien en su obra <italic>De Lingua Latina</italic>, 10, 22, comparaba las tablas de declinaciones latinas con la cuadr&#xed;cula del <italic>ludus latrunculorum</italic>.</p>
			<p>Posteriormente, algunos poetas mencionan el <italic>latrunculi</italic> como met&#xe1;fora del combate y estrategia amorosa en el caso de Ovidio<xref ref-type="fn" rid="fn4">
					<sup>4</sup>
				</xref>, y como parte de las pullas burlescas en el caso de Marcial<xref ref-type="fn" rid="fn5">
					<sup>5</sup>
				</xref>. La menci&#xf3;n m&#xe1;s importante aparece en un paneg&#xed;rico an&#xf3;nimo en verso conocido como <italic>Laus Pisonis</italic>; en este poema, dedicado a uno de los miembros de la familia Pis&#xf3;n, aparecen descritos algunos de los movimientos y estrategias del <italic>ludus latrunculorum</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Richmond, 1994</xref>).</p>
			<p>Tambi&#xe9;n destaca Julio P&#xf3;lux, gram&#xe1;tico griego, que entre el 166-176 d. C. compuso un gran tratado l&#xe9;xico, el <italic>Onomasticon</italic>, y en donde describe el <italic>latrunculi</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B19">Salza Prina Ricotti, 1995, pp. 13-15 y 109-110</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B6">Dasen, 2018, p. 28</xref>).</p>
			<p>La &#xfa;ltima menci&#xf3;n relevante aparece en Macrobio, que posiblemente vivi&#xf3; a caballo de los siglos IV y V d. C.; en sus <italic>Saturnalia</italic> I.5.11, el autor lamenta la falta de inter&#xe9;s general por mantener discusiones profundas y la preferencia por perder el tiempo con juegos como el <italic>latrunculi</italic>. Despu&#xe9;s de esta &#xfa;ltima referencia, el juego del <italic>ludus latrunculorum</italic> ya no volver&#xe1; a ser mencionado, y al parecer, cay&#xf3; en el olvido.</p>
			<p>Sobre el reglamento y desarrollo del juego, los intentos de reconstrucci&#xf3;n a partir de las menciones documentales y la arqueolog&#xed;a han sido numerosos sin que se hayan podido llegar a establecer con total certeza ni las reglas ni su desarrollo. Los especialistas se muestran de acuerdo en que sobre el tablero dos jugadores confrontaban dos ej&#xe9;rcitos, y se erig&#xed;a como ganador el que consegu&#xed;a mantener un mayor n&#xfa;mero de piezas sin capturar en juego. La estrategia consistir&#xed;a en intentar acorralar, inmovilizar y capturar las fichas del contrincante hasta conseguir su rendici&#xf3;n<xref ref-type="fn" rid="fn6">
					<sup>6</sup>
				</xref>.</p>
		</sec>
		<sec id="sec7">
			<label>7.</label>
			<title>La dataci&#xf3;n</title>
			<p>El per&#xed;odo en que estuvo en activo el <italic>castellum</italic> fue bastante breve: a partir de los materiales documentados en las excavaciones que se llevan a cabo desde el a&#xf1;o 2012, se constata que probablemente estuvo ocupado &#xfa;nicamente entre el 180 a. C. y el 120 a. C. La vajilla fina de importaci&#xf3;n est&#xe1; copada por la presencia de producciones del grupo de la campaniense de tipo A (224 ind.) donde predomina la presencia de formas de la variedad media (Lamboglia 5, 6, 27a-b, 27c, 28 a-b, 31 a y b, 33 a y b, 34, 36 y F3130); cabe destacar la presencia de algunas formas antiguas del repertorio de la campaniense A, como son el plato Lamboglia 23 (15 ind.), fragmentos de diferentes <italic>gutti</italic> F8150, y de tres copitas del Taller de Roses, de la forma 10 A, que nos llevan a proponer una cronolog&#xed;a inicial para el establecimiento entorno al 180 a. C. Asimismo cabe destacar la escasa presencia de campaniense de tipo B (9 ind.) con formas de producci&#xf3;n calena media Lamboglia 2, 3 y Morel F4753, que podemos atribuir al &#xfa;ltimo cuarto del siglo II a. C. Por lo que se refiere a la cer&#xe1;mica com&#xfa;n y de cocina, se detecta la presencia de vasos de paredes finas, formas Mayet II y III, mayoritariamente de origen local y, puntualmente, de factura it&#xe1;lica. Dentro de la vajilla de mesa, predominan las producciones oxidadas tanto romanas como de tradici&#xf3;n ib&#xe9;rica, as&#xed; como algunas ollas de cer&#xe1;mica reducida de cocina, estas &#xfa;ltimas muy poco representadas. Destacamos la presencia de cer&#xe1;mica ib&#xe9;rica gris (29 ind.) e ib&#xe9;rica pintada (83 ind.) y algunas importaciones de cazuelas, <italic>patinae</italic> y morteros de origen it&#xe1;lico (formas Emporiae 36.2 y COM-ITA 8, variantes a, c, d y e), junto a una m&#xed;nima representaci&#xf3;n de cazuelas p&#xfa;nicas (4 ind.). Las formas de &#xe1;nfora documentadas son las habituales de este per&#xed;odo: destacamos las &#xe1;nforas vinarias greco-it&#xe1;licas (cl&#xe1;sicas y de transici&#xf3;n) y Dressel 1A, de procedencia it&#xe1;lica diversa, y las &#xe1;nforas olearias Apani I-Giancola de la Apulia, que marcan una horquilla cronol&#xf3;gica entre 175 a. C. y 120 a. C. El &#xfa;ltimo grupo identificado son las &#xe1;nforas de origen africano, seis formas T.7.4.1.1 y dos T.7.4.2.1, producci&#xf3;n que tendr&#xed;a su momento &#xe1;lgido entre mediados y el tercer cuarto de siglo II a. C. Estas importaciones conviven con una gran cantidad de envases ib&#xe9;ricos de boca plana de origen local y regional (40 &#x25; de los ejemplares). A la vista del material documentado todo parece indicar que alrededor del 120 a. C. se abandonar&#xed;a el yacimiento de Puig Castellar (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Pera Isern <italic>et al</italic>., en prensa</xref>).</p>
			<p>Esta dataci&#xf3;n en una franja tan concreta y precisa hace m&#xe1;s valioso a&#xfa;n si cabe el hallazgo de la <italic>tabula lusoria</italic>. La disposici&#xf3;n de tablero de juego sobre la &#xfa;ltima pavimentaci&#xf3;n de la estancia y cubierta por los niveles de derrumbe de la habitaci&#xf3;n nos hace pensar que estuvo en uso hasta el momento final de ocupaci&#xf3;n del <italic>castellum</italic>. De esta manera, podemos suponer un periodo amplio de utilizaci&#xf3;n que deber&#xed;a situarse entre mediados del siglo II a. C. y su abandono. Todos los casos documentados hasta la fecha, son enclaves militares con una cronolog&#xed;a que se sit&#xfa;a ya en &#xe9;poca imperial, en un momento avanzado del siglo I d. C. y, en algunos casos, llegando hasta los siglos III-IV d. C. Ninguno de estos hallazgos ha aparecido en un contexto estratigr&#xe1;fico definido que permita una dataci&#xf3;n exacta, y para la mayor parte de los ejemplos localizados tampoco tenemos definido el contexto espacial de su localizaci&#xf3;n de una forma precisa, con la &#xfa;nica excepci&#xf3;n de <italic>Petavonium</italic>.</p>
		</sec>
		<sec id="sec8" sec-type="conclusions">
			<label>8.</label>
			<title>Conclusiones</title>
			<p>Esta <italic>tabula</italic> constituye el testimonio m&#xe1;s antiguo de la pr&#xe1;ctica de juegos de mesa, y en concreto del juego del <italic>ludus latronculorum</italic>, en un contexto militar romano hisp&#xe1;nico, ya que el <italic>castellum</italic> de Puig Castellar de Biosca es, a fecha de hoy, uno de los primeros enclaves militares estables que podemos situar en Hispania en el momento inicial de la conquista romana tras la II Guerra P&#xfa;nica, situado en una de las v&#xed;as de penetraci&#xf3;n hacia el valle del Ebro y la Celtiberia, escenario de los conflictos b&#xe9;licos durante buena parte de este primer siglo de ocupaci&#xf3;n romana. Asimismo, el <italic>castellum</italic> de Puig Castellar de Biosca se erige como uno de los primeros ejemplos en el &#xe1;mbito romano de un asentamiento militar estable con una serie de caracter&#xed;sticas y atributos que pueden ayudar a definir c&#xf3;mo ser&#xed;a la arquitectura y la distribuci&#xf3;n de los establecimientos militares republicanos (<xref ref-type="fig" rid="f10">Fig. 10</xref>).</p>
			<fig id="f10">
				<label>Figura 10</label>
				<caption>
					<title>Propuesta de reconstrucci&#xf3;n 3D del <italic>castellum</italic>.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-10" xlink:href="AEARQ-94-e04-gf10.png"/>
				<attrib>(infograf&#xed;a Jordi Barriuso)</attrib>
			</fig>
			<p>Proponemos que este tablero de juego habr&#xed;a servido presumiblemente para jugar al <italic>ludus latronculorum</italic>; en contra de esta hip&#xf3;tesis se puede esgrimir el hecho que las medidas del damero no se corresponden con las medidas usuales documentadas y consideradas como “can&#xf3;nicas” para este juego. En ese sentido cabe decir que a medida que aumentan los hallazgos, van apareciendo <italic>tabulae</italic> que presentan un n&#xfa;mero de casillas que se aleja bastante de los modelos que hab&#xed;an sido considerados como los usuales, y que se proponen como variantes locales (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Pace, 2015, p. 47</xref>).</p>
			<p>En nuestro caso, no se ha encontrado ninguna ficha ni ning&#xfa;n elemento relacionado con la pr&#xe1;ctica del juego que contribuya a su identificaci&#xf3;n; posiblemente en el momento en que se abandon&#xf3; el campamento, los soldados deb&#xed;an llevarse en su equipaje los elementos f&#xe1;cilmente transportables como las fichas de juego, dejando atr&#xe1;s el tablero pesado e inc&#xf3;modo de transportar.</p>
			<p>El hecho de que hayamos encontrado una <italic>tabula</italic> en un contexto militar de un momento tan inicial de la presencia romana en Hispania nos proporciona pistas sobre la composici&#xf3;n de las fuerzas desplegadas en territorio hispano y refuerza la hip&#xf3;tesis de que una parte de los contingentes proven&#xed;a de la pen&#xed;nsula it&#xe1;lica, ya que en el mundo ind&#xed;gena local no tenemos constancia de que estos juegos fueran conocidos ni practicados<xref ref-type="fn" rid="fn7">
					<sup>7</sup>
				</xref>. As&#xed; pues, podemos pensar en una tropa formada por it&#xe1;licos e ind&#xed;genas; un elemento que refuerza esta propuesta es el hallazgo de un grafito en lat&#xed;n, grabado en el pie de una copa de barniz negro del grupo de la Campaniense A, cuya lectura ser&#xed;a POΝ&#x3a4; [--], y podr&#xed;a tratarse de un <italic>cognomen</italic> latino. Los rasgos paleogr&#xe1;ficos son propios de la &#xe9;poca republicana, y encajan perfectamente con la cronolog&#xed;a general del yacimiento<xref ref-type="fn" rid="fn8">
					<sup>8</sup>
				</xref>; a este hallazgo habr&#xed;a que sumar un grafito inciso sobre un borde de una jarrita de cer&#xe1;mica gris ib&#xe9;rica, en alfabeto ib&#xe9;rico, en que se puede leer TABAN, posiblemente el nombre del propietario de la jarrita. Ambos ep&#xed;grafes sobre cer&#xe1;mica constituyen el testimonio de esta diversidad de procedencias y filiaciones (<xref ref-type="fig" rid="f11">Fig. 11</xref>).</p>
			<fig id="f11">
				<label>Figura 11</label>
				<caption>
					<title>
						<italic>Grafitti</italic> ib&#xe9;rico y <italic>grafitti</italic> en lat&#xed;n hallados en Puig Castellar.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-11" xlink:href="AEARQ-94-e04-gf11.png"/>
				<attrib>(dibujos y fotograf&#xed;a equipo Puig Castellar)</attrib>
			</fig>
			<p>De hecho, debemos entender el papel que jugar&#xe1;n estos enclaves militares y las tropas de auxiliares no solo como una herramienta de control y dominio de los nuevos territorios incorporados a Roma, sino tambi&#xe9;n como un factor de aculturaci&#xf3;n y de introducci&#xf3;n de las costumbres romanas entre las poblaciones ind&#xed;genas. Sin duda, la pr&#xe1;ctica de los juegos de azar y de estrategia formar&#xed;a parte de estos <italic>mores romanorum</italic> que pronto ser&#xe1;n adoptados y convertidos en un elemento m&#xe1;s del entretenimiento de las poblaciones asimiladas.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<fn-group>
			<fn fn-type="financial-disclosure" id="fn0">
				<label>*</label>
				<p>Las excavaciones en Puig Castellar de Biosca se inscriben en los proyectos de investigaci&#xf3;n: “De la consolidaci&#xf3;n del poder militar romano a la fundaci&#xf3;n de ciudades (mediados del siglo II a. C.- principios I d. C.) en la cuenca del r&#xed;o Segre: <italic>Iesso</italic> y <italic>Iulia Libica</italic>”, MINECO/FEDER, UE (DGYCIT PID2019-104120GB-100-2020-2022) y “An&#xe0;lisi arqueol&#xf2;gica de la primera ocupaci&#xf3; romana a l’altipl&#xe0; central de Catalunya”, Generalitat de Catalunya (CLT009/18/00014). </p>
			</fn>		
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>
					<sup>1</sup>
				</label>
				<p>Agradecemos a Francesc Sanahuja su agudeza visual sin la cual las incisiones hubieran pasado desapercibidas.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>
					<sup>2</sup>
				</label>
				<p>Sobre esta afici&#xf3;n de los soldados al juego podr&#xed;amos mencionar sin ir m&#xe1;s lejos, el relato evang&#xe9;lico de la crucifixi&#xf3;n de Jes&#xfa;s, en que los soldados se jugaron a los dados la capa y la ropa del reo (Jn 19, 23-24; Mt 27,35; Mc 15,24; Lc 23, 34).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>
					<sup>3</sup>
				</label>
				<p>Hallazgo presentado por Ulrich Sch&#xe4;dler en el workshop <italic>Tabulae Lusoriae. From Ancient Egypt to Late Antiquity</italic> celebrado en mayo de 2019 en la Universidad de Fribourg.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>
					<sup>4</sup>
				</label>
				<p>Ovidio, <italic>Ars Am.,</italic> 2. 203-208. Tambi&#xe9;n en las <italic>Tristia</italic> encontraremos algunas referencias en <italic>Tristium</italic> 2. 471-484.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn5">
				<label>
					<sup>5</sup>
				</label>
				<p>Marcial en algunos de sus epigramas: en el Libro 7, el epigrama LXXII, y tambi&#xe9;n en el libro 14, el epigrama XX.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn6">
				<label>
					<sup>6</sup>
				</label>
				<p>Sobre el desarrollo del juego del <italic>ludus latronculorum</italic>: <xref ref-type="bibr" rid="B1">Austin, 1935</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B2">Bell, 1979, pp. 84-87</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B17">Richmond, 1994</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B19">Salza Prina Ricotti, 1995, pp. 102-107</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B8">Fitt&#xe0;, 1997, pp. 167-171</xref> y especialmente <xref ref-type="bibr" rid="B20">Sch&#xe4;dler, 2001</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B21">2013</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn7">
				<label>
					<sup>7</sup>
				</label>
				<p>No hemos encontrado ning&#xfa;n paralelo en contexto ib&#xe9;rico.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn8">
				<label>
					<sup>8</sup>
				</label>
				<p>Debemos a la inestimable ayuda de Isabel Rod&#xe0;, catedr&#xe1;tica em&#xe9;rita de Arqueolog&#xed;a de la UAB, la lectura y descripci&#xf3;n paleogr&#xe1;fica de este grafito. </p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list>
			<title>Bibliograf&#xed;a</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Austin</surname>
							<given-names>R. G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1935</year>
					<article-title>Roman Board Games II</article-title>
					<source>Greece &amp; Rome</source>
					<volume>4</volume>
					<issue>11</issue>
					<month>feb</month>
					<fpage>76</fpage>
					<lpage>82</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bell</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1979</year>
					<source>Board and Table Games from many Civilizations</source>
					<volume>1</volume>
					<volume>2</volume>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Dover Publications</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bendala Gal&#xe1;n</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1973</year>
					<article-title>Tablas de juego en It&#xe1;lica</article-title>
					<source>Habis</source>
					<issue>4</issue>
					<fpage>263</fpage>
					<lpage>272</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Caama&#xf1;o Gesto</surname>
							<given-names>J. M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1984</year>
					<article-title>La cohors I Celtiberorum y su campamento de Cidadela (Sobrado dos Monxes-Coru&#xf1;a)</article-title>
					<source>Cuadernos de Estudios Gallegos</source>
					<issue-part>XXXV</issue-part>
					<fpage>71</fpage>
					<lpage>79</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Carretero Vaquero</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<article-title>El <italic>Ludus latrunculorum</italic>, un juego de estrategia practicado por los equites del Ala Flavia II</article-title>
					<source>Bolet&#xed;n SAA</source>
					<issue-part>64</issue-part>
					<fpage>117</fpage>
					<lpage>140</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Dasen</surname>
							<given-names>V.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>Histoire et Arch&#xe9;ologie de la culture ludique dans le monde gr&#xe9;co-romain. Q&#xfc;estions M&#xe9;thodologiques</article-title>
					<source>Kentron</source>
					<volume>34</volume>
					<fpage>23</fpage>
					<lpage>50</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Dasen</surname>
							<given-names>V.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Sch&#xe4;dler</surname>
							<given-names>U.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<article-title>Dossier Jeux et jouets gr&#xe9;co-romaine</article-title>
					<source>Arch&#xe9;oth&#xe9;ma. Histoire et arch&#xe9;ologie</source>
					<issue>31</issue>
					<season>nov.-d&#xe9;c</season>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fitt&#xe0;</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1997</year>
					<source>Giochi e giocattoli nell’Antichit&#xe0;</source>
					<publisher-loc>Milano</publisher-loc>
					<publisher-name>Leonardo Arte</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Guidi</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<source>Vacanze Romane. Tempo libero e vita quotidiana nell’antica Roma</source>
					<publisher-loc>Milano</publisher-loc>
					<publisher-name>Mondadori Libri</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Jim&#xe9;nez Cano</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Estudio preliminar sobre los juegos de mesa en Hispania</article-title>
					<source>Antesteria</source>
					<issue>3</issue>
					<fpage>125</fpage>
					<lpage>138</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lambrugo</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<chapter-title>Giocare per terra...e per mare!</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Lambrugo</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Slavazzi</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>I materiali della Collezione Archeologica “Giulio Sambon” di Milano 1. Tra alea e ag&#xf2;n: giochi di abilit&#xe0; e di azzardo</source>
					<publisher-loc>Milano</publisher-loc>
					<publisher-name>All’Insegna del Giglio s.a.s.</publisher-name>
					<fpage>25</fpage>
					<lpage>30</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pace</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<chapter-title>Miles ludens. Il gioco e i soldati nella Britannia romana</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Lambrugo</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Slavazzi</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>I materiali della Collezione Archeologica “Giulio Sambon” di Milano 1. Tra alea e ag&#xf2;n: giochi di abilit&#xe0; e di azzardo</source>
					<publisher-loc>Milano</publisher-loc>
					<publisher-name>All’Insegna del Giglio s.a.s.</publisher-name>
					<fpage>43</fpage>
					<lpage>49</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pera Isern</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Carreras Montfort</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Roman&#xed; Sala</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Rodrigo Requena</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Padr&#xf3;s Font</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>de Sol&#xe0; G&#xf3;mez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<chapter-title>El proceso de implantaci&#xf3;n territorial romana en el NE de la Provincia Citerior en el siglo II a.C.</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Pera</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Vidal</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Fortificaciones y Control del Territorio en la Hispania Republicana</source>
					<publisher-loc>Zaragoza</publisher-loc>
					<publisher-name>P&#xf3;rtico</publisher-name>
					<fpage>167</fpage>
					<lpage>205</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pera Isern</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Rodrigo Requena</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Roman&#xed; Sala</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Carreras Montfort</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>Puig Castellar de Biosca (Lleida). Una fortificaci&#xf3;n romana del siglo II a.C. en el noreste de la <italic>Hispania Citerior</italic>
					</article-title>
					<source>Gladius</source>
					<issue>39</issue>
					<fpage>19</fpage>
					<lpage>43</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pera Isern</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Rodrigo Requena</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Roman&#xed; Sala</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Carreras Montfort</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Catarineu Iglesias</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<comment>en prensa</comment>
					<source>El contexto cer&#xe1;mico del <italic>castellum</italic> republicano de Puig Castellar de Biosca (180-120 a.C.)</source>
					<conf-name>Actas del V Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios de la cer&#xe1;mica antigua en Hispania celebrado en Alcal&#xe1; de Henares</conf-name>
					<conf-date>6-8 noviembre de 2019</conf-date>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Quintana Orive</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>D.11.5 (<italic>De aleatoribus</italic>) y C.3.43 (<italic>De aleae lusu et aleatoribus</italic>): Precedentes romanos del contrato de Juego</article-title>
					<source>Anuario Jur&#xed;dico y Econ&#xf3;mico Escurialense</source>
					<issue>XLII</issue>
					<fpage>17</fpage>
					<lpage>37</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Richmond</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1994</year>
					<article-title>The <italic>Ludus Latrunculorum</italic> and <italic>Laus Pisonis</italic> 190-208</article-title>
					<source>Museum Helveticum</source>
					<volume>51</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>164</fpage>
					<lpage>179</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.jstor.com/stable/24818294">http://www.jstor.com/stable/24818294</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Roman&#xed; Sala</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Rodrigo Requena</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Pera Isern</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Guti&#xe9;rrez Garcia-Moreno</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<chapter-title>El material constructiu de la fortificaci&#xf3; militar de s. II a.C. de Puig Castellar de Biosca (Lleida): Paviments, revestiments parietals i cobertes</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Aquilu&#xe9;</surname>
							<given-names>X.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Beltr&#xe1;n de Heredia</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Caixal</surname>
							<given-names>&#xc0;.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Fierro</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Kirchner</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Estudis sobre cer&#xe0;mica i arqueologia de l’arquitectura. Homenatge al Dr. Alberto L&#xf3;pez Mullor</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Diputaci&#xf3; de Barcelona</publisher-name>
					<publisher-name>MUHBA</publisher-name>
					<publisher-name>MAC</publisher-name>
					<publisher-name>UAB</publisher-name>
					<fpage>391</fpage>
					<lpage>403</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Salza Prina Ricotti</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1995</year>
					<source>Giochi e giocattoli</source>
					<series>Vita e costumi dei Romani Antichi 18</series>
					<publisher-loc>Roma</publisher-loc>
					<publisher-name>Edizioni Quasar</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Sch&#xe4;dler</surname>
							<given-names>U.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<article-title>A forgotten Roman Game of Strategy reconstructed</article-title>
					<source>Abstract Games</source>
					<issue>7</issue>
					<fpage>10</fpage>
					<lpage>11</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Sch&#xe4;dler</surname>
							<given-names>U.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<chapter-title>Games, Greek and Roman</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Bagnall</surname>
							<given-names>R. G.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Brodersen</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Champion</surname>
							<given-names>C. B.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Erskine</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Huebner</surname>
							<given-names>S. R.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>The Encyclopedia of Ancient History</source>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Blackwell Publishing Ltd</publisher-name>
					<fpage>2841</fpage>
					<lpage>2844</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>		
	</back>
</article>